Le Centre d'Études sur l'Union européenne (CEUE) représente un point de rencontre académique privilégié entre l'Europe et le Liban.
Etabli par l'USJ à la fin de l'année 2000 à la suite de l'importance croissante de l'acquis communautaire européen, et à l'influence de cet acquis sur le Liban et l'ensemble de la région, le CEUE entend amplifier le message pluriculturel ouvert que l'USJ a représenté tout au long de ses 125 ans d'existence, en approfondissant les Références qui lient le Liban à l'ensemble européen en formation.
Ancré dans une tradition juridique unique dans la région par l'apport du droit français et l'enrichissement du patrimoine juridique libanais propre, à la confluence des grandes familles de droit, le CEUE entend développer le mélange des cultures, des langues et des disciplines dans la tradition unique de liberté et d'interaction culturelle et scientifique qui caractérise l'Université.
Le programme de recherches du CEUE comprend des conférences internationales, des colloques pluridisciplinaires réguliers, et des publications internationales en plusieurs langues. Un effort particulier sera consacré à une meilleure compréhension des traditions européennes au Liban et dans la région par la constitution de collections plurilingues traduisant les jalons principaux de l'acquis communautaire européen, notamment en langue arabe.
|
